Skip to content
Zoyku

Filigrane PDF

Apposez un filigrane textuel sur chaque page d'un PDF — centré ou en mosaïque, avec contrôle total de la taille, de l'opacité, de la rotation et de la couleur, hors ligne.

Déposez un fichier ici ou cliquez pour choisir

Cet outil s'exécute entièrement dans votre navigateur. Vos données ne quittent jamais votre appareil — elles ne sont envoyées à aucun serveur.

Mode d'emploi

  1. 1Déposez le PDF à marquer.
  2. 2Saisissez le texte du filigrane et ajustez disposition, taille, opacité et couleur.
  3. 3Cliquez sur Ajouter le filigrane et téléchargez le PDF tamponné.

Filigrane PDF

Marquez vos brouillons CONFIDENTIEL, BROUILLON ou À VALIDER avant qu'ils ne quittent vos mains. Choisissez un tampon central unique ou un motif en mosaïque sur toute la page, réglez l'opacité pour que le texte reste lisible dessous, et prenez une couleur adaptée au document.

Le filigrane devient un vrai texte PDF dessiné sur chaque page — pas d'images, pas d'aller-retour serveur. Traitement avec pdf-lib sur votre appareil : même les contrats sensibles peuvent être marqués sans les envoyer.

Questions fréquentes

Quelle opacité fonctionne le mieux ?

Entre 10 et 25 % pour la plupart des documents : visible d'un coup d'œil mais assez léger pour garder le texte courant lisible. Des brouillons destinés à être difficiles à lire peuvent monter à 40–50 %.

Puis-je retirer un filigrane existant avec cet outil ?

Non. Cet outil ne fait qu'ajouter des filigranes. En retirer un exige de modifier les flux de contenu des pages — une autre opération, souvent juridiquement discutable.

Quels caractères le filigrane peut-il utiliser ?

Les polices PDF standard couvrent le texte latin, la ponctuation et les symboles courants comme ©. Les autres écritures (chinois, japonais, arabe…) sont remplacées par des ? — gardez le filigrane en lettres latines.

Outils associés

Tous les outils PDF →

Intégrer cet outil

Ajoutez cet outil à votre site en une ligne — il s'exécute dans le navigateur du visiteur.

<iframe src="https://zoyku.com/fr/tools/watermark-pdf?embed=1" width="100%" height="640" style="border:0;border-radius:16px" title="Zoyku — watermark-pdf" loading="lazy"></iframe>
100% local processing